就是那個叫什麼

（中央社記者吳琬婷台北30日電） 指揮大帝葛濟夫今晚率馬林斯基劇院管弦樂團與14名獨唱聲樂家，來台演出華格納「尼貝龍根的指環」前夕「萊茵的黃金」，讓樂迷感受最原汁原味的指環風采。 俄國指揮葛濟夫（Valery Gergiev）下午在下榻飯店舉行記者會，暢談他對今晚將演出的華格納「尼貝龍根的指環」前夕「萊茵的黃金」的看法，以及馬林斯基劇院的經營。 華格納的作品以規模大、難度高著稱，對於年輕的指揮家是一極大挑戰。葛濟夫分享，他第一次指揮華格納的作品是在27、28歲，還是年紀輕的時候，但對當時的他，是個非常好的訓練。 葛濟夫也提到，樂團不能僅僅一直演出莫札特、柴可夫斯基等聽眾耳熟能詳的曲目，必須不時提供新的曲目，讓聽眾能藉機成長。他也坦言，馬林斯基劇院一開始推出華格納系列品時，不易推廣、門票也不好賣，但過了10年後，這些曲目反倒都變成經典了。 葛濟夫這次來台演繹華格納「尼貝龍根的指環」前夕「萊茵的黃金」，合作的14名獨唱家，不少人是年輕一輩的音樂家，有些甚至是在20到22歲的時候就獲葛濟夫賞識、提拔。葛濟夫認為，對他來說，支持年輕的音樂家是自然而然的事情，也希望未來能有更多年輕、才華洋溢的音樂家可以在國際上嶄露頭角。 葛濟夫也不忘幽默地說，「大家不認識這些獨唱家沒關係，他們的實力有我葛濟夫掛保證。」他表示，很開心再次來到台灣，也很期待今晚的演出，相信觀眾也會很愉快地欣賞。1051030

小熊等了108年終結再奪世界大賽冠軍，芝加哥球迷昨天一整夜狂歡慶祝，很多人在街上猛按喇叭或是尖叫，許多小朋友今天上學遲到，大多數人的理由都說是因為小熊隊，至於去年世界大賽冠軍皇家，也請小熊隊吃披薩，這也成為大聯盟的新傳統。

（中央社記者汪淑芬台北8日電）國慶連假，有旅客批評高鐵南港站昨天對自由座旅客採取靜電抽油煙機人潮管制，表達不滿情緒。台灣高鐵今天表示，為順利疏運各站旅客，會在尖峰時段全線管制自由座人潮，不會只針對單一車站。

有別於以往的K他命、搖頭丸等毒品，在近來出現，許多報章媒體常報導警察破獲毒咖啡、毒奶茶製作工廠，或是有心人士常以它作為性侵藥劑，毒咖啡及毒奶茶因製作過程中會混入不同的毒品，每一批所混入的毒品也不見的相同，因此更是增加了治療的複雜程度。

（中央社台北26日電）曾在文革時期擔任紅衛兵的大陸作家江棋生表示，「這個習近平呢，比江澤民、胡錦濤明顯地更左」。但他也認為，文革是集權政治非正常的統治方式，毛澤東以外的其他人恐怕玩不起來。

旺報【記者戴慧廚房油煙處理瑀╱台北報導】

（中央社記者吳家豪台北11日電）通路商上奇公布自結9月合併營收新台幣4.7億元，年增40%；第3季合併營收14.16億，較去年同期成長逾4成，主因進入開學旺季，軟硬體設備更新需求帶動成長。

最新外電消息，包括台灣漁民在內的26名船員，在被索馬利亞海盜綁架挾持將近5年後，終於獲釋。

六十四歲的男子因三高導致血管性勃起功能障礙，經醫師建議接受「低能量震波治療」，經過十二次的療程，並規律運動、積極控制三高，防止血管再度硬化，進而造成勃起功能惡化及罹患心血管疾病，也因此重獲「性」福與健康。

老一輩的人常提醒年輕人少碰冰涼飲料，要喝就喝常溫或微溫飲品。健康或美容業界也常見到類似說法。但並非喝熱飲就一定對身體好，要是溫度過高，還會有「罹患食道癌」的風險。那要幾度才算熱呢？根據日本綜合生活資訊網「AllAbout」，「國際癌症研究署」（IARC）今年曾將「喝過燙飲料」列為罹患食道癌的可能原因之一，但對於1991年被歸類為「恐有致癌物」的咖啡及瑪黛茶，則指出「未發現飲料本身有引發癌症之證據」。該報告顯示，「飲料溫度超過65℃，可能導致食道癌，這與咖啡或瑪黛茶等飲料種類無關，關鍵因素在於溫度。」文章還表示多項研究均指出，中國、印度、土耳其或南美一帶，喝茶的溫度偏高，約70℃，致癌風險高，反觀歐洲、北美一帶，茶溫不超過60℃，罹癌風險較低。不只喝過燙飲料，愛抽菸的人罹患食道癌的風險也很高，平均值約是不吸菸者的4.7倍，即便現在已經戒菸，罹患食道癌的風險依然比不吸菸者高出3.3倍。食道指的是從口腔到胃部的食物通道，食物只是路過該部位，它不像胃那樣具有消化功能。多數食道癌起源於食道壁最內層的黏膜，慢慢擴大至食道四周，當影響到支氣管時，開始出現咳嗽、痰中帶血，聲音沙啞現象。食道也跟著逐漸變窄，發生吞嚥困難情形。攝取足量的蔬菜水果可降低罹患食道癌風險，兩者合計攝取量日平均增加100克，可降低約1成的罹患食道癌機率。

【記者郭玉屏台北報導】台中市2019年將舉辦「東亞青奧運動會」，總統蔡英文2日請中央單位給予台中市適當的協助與規劃，在體育大學和相關企業支持下，政府與民間一起攜手努力，呈現賽事最精采一面。

旺報【記者李侑珊╱台北報導】

中華成棒隊在墨西哥舉行的U23（23歲以下油煙分離機）世界盃棒球賽，首戰以10比0提前在8局扣倒阿根廷。

（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國共和黨與民主黨兩大總統候選人今天進行第2場辯論，推特上有關推文近3000萬則，遠超過首場辯論1710萬則推文。其中1名穆斯林作家譙川普的推文酸度破表，被網友推爆。

國民黨主席洪秀柱一行人訪問中國，今天（10月31日）到南京中山陵向孫中山謁陵，民進黨立法院黨團砲轟，洪秀柱是為了自己的黨主席連任，想藉此行建立歷史地位，他們警告洪秀柱，不要踩國家法律紅線，要求洪秀柱不可和對岸簽署任何協議，因為那是法律上所不允許的。國民黨主席洪秀柱，週二（11月1日）上午到南京中山陵向孫中山謁陵，中國央視重點連線報導。不只引用共產黨的說法，稱孫中山是革命的先行者，還大談兩岸和平發展，洪秀柱以孫中山創建中華民國為題的談話，顯然講給對岸聽，前一晚，還和江蘇省委書記李強會面，說是到中國搭建兩岸橋樑，民進黨團立委越看越不對勁。立院黨團幹事長（民）吳秉叡：「國民黨現在其實正是，主要面臨他們黨主席之爭，我們認為她（洪秀柱）可能藉著這次，訪問中國，在洪習會上面迎合中國的立場，講出更進一步往中國靠攏的立場，換取中國片面讓利，建立自己的歷史地位，藉著出口轉內銷，來贏得未來黨主席的寶座。」不只批評洪秀柱出口轉內銷，目的在拚黨主席連任，也警告宣稱要和習近平談和平政綱的洪秀柱，不得有任何形式的簽署行為。立委（民）葉宜津：「我們非常擔心這一次的洪習會，將要踩國家法律的紅線，因為我們的洪主席，已經拋出所謂的要簽署，和平協議這件事。」立委（民）李俊俋：「（兩岸人民關係條例）未經政府機關許可，不得有任何形式的合作行為。」民進黨團把醜話說前頭，要洪秀柱謹守分寸，他們更嘲諷，歷任國民黨主席訪問中國，都不敢講一中各表，只敢說九二共識，根本就是操弄假議題，要國人認清藍營的真面目。（民視新聞綜合報導）

（中央社記者周永捷雅加達10日專電）中華民國駐印代表處今天在雅加達舉行105年國慶酒會。駐印尼代表張良任表示，台灣在「踏實外交」基調下，推動「新南向政策」，強化與東協等國的緊密合作。

2016台中花都藝術季訂十月十四日登場，一連三個月，在山、海、屯、城區，53個場域，舉辦8大類型、超過200場活動。15日開幕表演，邀請國際美聲天后海莉擔綱，當晚7點在豐原體育場，和國立實驗合唱團合作，演唱多首台灣名謠，免費入場，邀請民眾一起感受海莉優美溫暖的歌聲。（如圖）

工商時報【蔡淑芬】

（中央社記者朱則瑋台北1日電）國光客運台北西站將停止營運，改建為公車彎和綠地廣場，台北市政府工務局表示，B棟部分今天拆除外觀招牌，預計7日開始拆除建築物本身。

中國時報【報導吳娮翎】